当诈骗犯被判刑并服刑期满出狱后，如果其未偿还因诈骗行为所欠的债务，受害者可以通过法律途径继续追讨。根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，受害者可以采取以下措施：

提起民事诉讼：受害者可以向人民法院提起民事诉讼，要求诈骗犯偿还因诈骗行为所造成的经济损失。法院在审理案件后，如果认定诈骗犯应当承担赔偿责任，将作出相应的判决。

申请强制执行：如果诈骗犯在法院判决生效后仍不履行还款义务，受害者可以向法院申请强制执行。法院将根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十九条的规定，查询被执行人的财产情况，并采取扣押、冻结、划拨、变价等措施，以确保判决的执行。

财产调查：在申请强制执行的过程中，法院将对被执行人的财产进行调查，包括但不限于存款、债券、股票、基金份额等。如果发现被执行人有可供执行的财产，法院将依法采取措施，确保债权人的权益得到实现。

终结本次执行程序：如果经过财产调查未发现可供执行的财产，法院可以裁定终结本次执行程序。但终结本次执行程序并不意味着债权人的权利丧失，一旦发现被执行人有可供执行的财产，债权人可以再次申请执行，且不受申请执行时效期间的限制。

成功追回欠款：如果法院在执行过程中发现并处置了被执行人的财产，受害者有可能成功追回部分或全部欠款。未能追回欠款：如果被执行人确实没有可供执行的财产，受害者可能暂时无法追回欠款，但债权仍然存在，未来发现被执行人有财产时可以再次申请执行。LFA小编建议及时提起民事诉讼：在诈骗犯出狱后，如果其未主动偿还债务，受害者应尽快向人民法院提起民事诉讼，以法律手段维护自己的合法权益。积极提供线索：在申请强制执行的过程中，受害者应积极向法院提供被执行人的财产线索，帮助法院更有效地执行判决。保持沟通：与执行法官保持沟通，了解执行进展，必要时可以申请法院采取更严格的执行措施。关注被执行人动态：即使法院裁定终结本次执行程序，受害者也应持续关注被执行人的动态，一旦发现其有可供执行的财产，立即申请恢复执行。

相关法条1.《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十九条

2《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十七条：“经过财产调查未发现可供执行的财产，在申请执行人签字确认或者执行法院组成合议庭审查核实并经院长批准后，可以裁定终结本次执行程序。依照前款规定终结执行后，申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以再次申请执行。再次申请不受申请执行时效期间的限制。”